Page 6 - 3481_2023 總監月刊_12-1月合刊_電子書

4 國際 RI 與總監事務

照亮走出黑暗時期的道路 深層因素，包括貧窮、歧視、種族對立、缺
乏教育，及資源分配不均。
希望促進和平的扶輪社員可以使用地區
在 像這樣的困難時代，面對戰爭及破壞所 獎助金及扶輪基金會全球獎助金，與其他扶
造成的毀滅及人命損失，要不感到心碎
幾乎是不可能的。 輪社員合作，共同支持協助全球各地難民及
扶輪向來反對傷害平民及造成平民流離 流離失所者、提供醫療支援等等的計畫。社
失所，也反對訴諸武力攻擊而非追求和平解 員也可以加入以和平為重點的扶輪行動團體、
決方案。我們倡議遵守及尊重國際法。我們 友誼交換、聯誼會，及跨國委員會或與上述
相信捍衛及促進和平的有力行動，即使身處 團體合作。地區指定用途基金或地區的資金
最黑暗的時刻。 可以支持我們締造和平及預防衝突的行動。
可是我們也認真看待我們身為一個國際、 社員及非社員同樣可以透過扶輪積極和
非政治的、非宗教組織的定位。為了尊重我 平學院 (Rotary Positive Peace Academy) 來更深
們社員的全球觀點及經驗，為了讓我們締造 入瞭解如何締造和平。這是一個免費的網路
和平的努力達到最大的成效，我們在面臨衝 課程，開放給所有可以上網的人。各位可以
突時不會選邊站。 在 positivepeace.academy/rotary 找到。
扶輪由遍及全球各社區的 140 萬人所組 無可否認，世界各地持久的暴力及暴行
成，眾人團結一心，致力建立一個和平的世 似乎有加劇的趨勢。全球和平極其脆弱，風
界。我們努力確保我們的言論及行動，都有 險因素不斷升高。
將我們全球社員及我們生活及服務之社區的 然而，我們知道凝聚眾人為一個共同目
健康及安全放在首位。 標而努力是可能的。扶輪社員每天都在世界
我們的社員努力提供人道援助給受到衝 各個角落這麼做。願我們團結在共同目標下
突影響的人，我們遍布全球的服務範圍讓我 的能力得以成為火花，幫助照亮走出黑暗時
們必須以透過扶輪建立的跨文化、跨國界的 期的道路。
人脈及友誼，來促進和平及預防衝突。 攜手同心，讓我們為世界創造希望。
數十年來，扶輪運用這些人脈來推行服
務計畫、支持和平獎學金，建立扶輪和平中
心等計畫來協助建立持久的和平。我們的社 葛登 ‧ 麥金納利 GORDON R. MCINALLY
員也採取行動來促進積極和平，處理衝突的 國際扶輪社長

總監月刊 2023. 12-1