Page 6 - 3481_2023 總監月刊_8-9月合刊_電子檔

4 國際 RI 與總監事務

落實和平 坦政府讓印度朝聖者前往卡塔普爾 ‧ 薩希布
神廟就是向和平邁進重要的一大步，可是巴
基斯坦的扶輪社員繼續走出下一步，歡迎來
月 21 日是國際和平日。聯合國大會宣 自印度的扶輪社員，將其視為朋友及家人。
9 布在這一天要透過遵守 24 小時不使用 這體現了所謂的「積極和平」。
暴力及停火來強化和平理想。 這些和平締造者並沒有停下腳步。今年
身為採取行動的人，光是避免戰爭還不 會面的扶輪社代表簽署姊妹社證書，肯定雙
夠。如果我們要為世界創造希望，我們必須 方決心長期持續瞭解彼此，一起合作推動更
積極締造和平。 多締造和平的工作，它們還透過視訊聊天程
要從哪裡開始？世界各地有無數的武裝 式辦理聯合例會。
衝突，全球流離失所的人數節節攀升。機會 彼此溝通及向彼此學習的重要性再怎麼
幾乎是無窮，可是暴力及苦難的循環似乎無 強調也不為過，扶輪還讓這點更簡單。參與
止無盡。 跨文化對話及建立跨國關係的一個方法，就
我的建議是從小處開始，但思考要遠大。 是以我們目前的計畫為基礎、讓其更容易普
我向巴基斯坦及印度的扶輪社員尋求啟發。 及的網路國際交流。
2020 年 3 月，約有 50 名巴基斯坦的 網路交流使用網路平台來讓世界各地的
扶輪社員與 50 名左右的印度扶輪社員在巴 人連結在一起，讓他們分享自身的傳統、優
基斯坦的卡塔普爾 ‧ 薩希布神廟 (Kartarpur 先事項、價值觀等等。網路交流可以透過網
Sahib) 會面。這個聖所祭祀兩國人民都有信 路烹飪課程、學習新語言，甚至是規劃有全
奉之錫克教的創始人古魯那克 (Guru Nakak)。 球影響力的服務專案等活動，來作為瞭解世
這兩個國家的緊張關係讓許多印度虔誠的朝 界另一個地方的窗口。
聖者無法前往該神廟。直到巴基斯坦在 2019 這些網路聊天有可能激發不同社會之間
年開放一個無須簽證的通道給他們，情勢才 的新連結及更多尊重。下一步就是利用這個
有所轉變。 知識來改善其他人類同胞的生活。
今年稍早，來自國界兩邊的扶輪社員再度 讓我們看看這會帶我們走到哪一步。
在該座神廟會面，這次的參加人數幾乎倍增。
任何締造和平的努力都需要勇氣及膽量。 葛登 ‧ 麥金納利 R. GORDON R. MCINALLY
這些扶輪社員所做的正是這樣的事。巴基斯 國際扶輪社長

總監月刊 2023. 8-9